SOBRE AMAE

«Amae» (甘え) en japonès representa un concepte únic a la cultura japonesa que es refereix al sentiment de “dependència emocional” o confiança mútua, especialment entre una mare i el seu fill. És un terme simbòlic que representa els valors de cura, connexió i amor.

Aquesta paraula prové del verb «amaeru» (甘える), que significa una cosa així com «dependre de la cura o l’afecte d’algú», però amb una connotació de confiança i entrega emocional. És un concepte que està profundament arrelat a les relacions humanes, particularment a la relació mare-fill, on l’infant se sent completament segur i confiat en dependre de la seva mare per satisfer les seves necessitats, tant físiques com emocionals, com a  expressió natural d’amor i confiança. Reflecteix la sensació de ser cuidat i recolzat de manera incondicional, una connexió emocional profunda. 

Amb la nostra llengua no tenim cap paraula que representi tot això. Us imagineu una societat a on l’amor, la confiança i les cures fossin al centre? La manera en com naixem i el que vivim els primers anys de vida és de vital importància en la construcció del nostre ser. Tot i que la majoria de nosaltres hem viscut unes infàncies a on tot això no estava tant present, tenim l’oportunitat de transformar-nos i viure unes maternitats i criances plenes de mirada, amor, presència i confiança.